El pasado 19 de septiembre se volvió a abrir una herida en México. En el marco del 32 aniversario del temblor de 1985, un temblor de 7.1 grados azotó al país de nuevo: la Ciudad de México, Puebla y Morelos fueron los estados que registraron más daños.
Ante estos hechos sucedidos en el país, varios artistas mandaron mensajes de aliento, de ánimo a la población y a sus fans. Entre los que destacan los chicos de Monsta X, quienes se presentaron el pasado 17 de septiembre en la ciudad con su tour Beautiful.
Mediante de su cuenta de twitter, los integrantes dejaron el siguiente mensaje:
[#기현] 저희가 떠나고 나서 또 한번의 지진 소식을 들었습니다. 너무나 안타깝고 하루 빨리 복구가 되길 응원하겠습니다. 다시 한번 힘을 내주세요! 저희 몬스타엑스도 기도하겠습니다. #PrayForMexico
— 몬스타엑스_MONSTA X (@OfficialMonstaX) September 20, 2017
Traducción: “Escuchamos que después de irnos hubo otro temblor, sentimos escuchar esto y les deseamos su pronta recuperación. Nosotros, Monsta X, rezaremos por ello. #PrayForMexico”
Además, durante la ceremonia de los premios Soribada, los chicos ofrecieron unas palabras al finalizar su discurso: “Ayer, estábamos en México y acabamos de escuchar desafortunadas noticias, Monsta X estaremos pensando y rezando por México.“
Otros artistas que se sumaron a la causa fueron el rapero Jay Park, Eric Nam, el rapero Tiger JK, Eun Jung del grupo T-ara, el cantante Jung Min, Inoran del grupo j-rock Luna Sea, que mandaron mensajes de apoyo mediante twitter e Instagram.
to everyone in Mexico hope you guys are safe 🙏🙏🙏
— JAY BUM PARK (@JAYBUMAOM) September 20, 2017
Traducción: “Todos en México espero que estén seguros”
https://www.instagram.com/p/BZRHaWkhzHn/?taken-by=drunkentigerjk
Deepest condolences to Mexico London Florida Texas Caribbean Myanmar. Crazy things goin on in the world lets pray for healing, unity & peace
— Eric Nam (에릭남) (@ericnamofficial) September 20, 2017
Traducción: “Mis condolencias a Mexico, Londres, Florida, Texas, Myanmar. Cosas locas pasan en el mundo, oremos por la sanación, la unidad y la paz”.
https://www.instagram.com/p/BZQYgiNFD0q/?taken-by=eunjung.hahm
https://twitter.com/JungMin0403/status/910719433512968192
Traducción: “Pray for Mexico. Quisiera expresar mis más profundas condolencias al pueblo de México que ha sufrido un repentino terremoto. espero que no haya más víctimas y que el daño sea restaurado como sea posible”.
https://www.instagram.com/p/BZS7ArKj-iJ/?taken-by=inoran_official
Recordemos que de igual manera el pasado 7 de septiembre se presentó un temblor de 8.2 grados en el país, dejando estragos en los estados de Oaxaca y Chiapas. Hoy volvemos a ser testigos de la fuerza de la naturaleza, hemos sido testigos de la gran humanidad que hay en el país y las muestras de cariño que nos han mandado.
Muchos fans estarán más que agradecidos ante estas palabras que han dedicado algunos artistas tanto de Corea del Sur como de Japón, y encontraran en ellas la esperanza para seguir día con día. Desde el equipo de K-magazine no nos queda mas que decir: ¡Gracias!.