Categories: Asia 360Cultura

Kintsugi o Kintsukuroi: el arte de reparar

Es común que en nuestra cultura occidental si algo no se rompe y no hay manera de arreglarlo con pegamento, simplemente lo tiramos, sin embargo en la cultura japonesa existe el Kintsugi o Kintsukuroi.

Por: Citlali Marin

El Kintsugi (金継ぎ) carpinteria de oro o Kintsukuroi (金繕い) reparación de oro, es un arte que tiene sus raíces en el Antiguo Japón de  finales del siglo XV.

El nacimiento de este arte surge cuando el Shogun en turno, Ashikaga Yoshimasa envió a China a reparar su chawan, (tazón especial para la ceremonia del té), el cual se había roto. 

Después de algunos meses, el tazón regresó al Shogun quien se llevó una gran sorpresa y decepción al ver el trabajo realizado, ya que este fue reparado con unas nada estéticas grapas metálicas, lo cual lo hacía desagradable a la vista. 

Al no quedar conforme con ello y queriendo recuperar su tazón, busco por Japón artesanos que le ofrecieran una mejor solución.

El trabajo resultante, junto con la importancia de la ceremonia del Té contribuyeron al surgimiento de una nueva técnica de reparación.

Esta técnica ancestral refleja el espíritu japonés,  pues esta reúne técnica, belleza y perfección al convertir objetos comunes en artículos valiosos. No solo por el oro que los une, creando bellas cicatrices, sino por la fuerza y la belleza atemporal que adquieren.

La belleza de este arte ha trascendido más allá de solo la reparación de la cerámica japonesa, llegando hasta campos como la filosofía, literatura, poesía, inclusive en la vida personal.



 

La restauración comienza…

La técnica del Kintsugi o Kintsukuroi consiste en unir piezas mediante laca Urushi que está hecha de resina del árbol Urushi que solo se encuentra en Asia, posteriormente se rocía con polvo de oro, plata o platino,usando un pincel de kebo o makizutsu

Esta resina también se usa para trabajos de madera, por ello la técnica de restauración no se utiliza exclusivamente en piezas de cerámica. 

Al término del proceso, la pieza vuelve a la vida si cabe aún más bella, repleta de cicatrices resplandecientes.

Los japoneses plantean que las roturas o los daños cuentan una historia particular, los cuales te hacen en el caso de la vida único, especial, fuerte y hermoso.

Debemos destacar que este arte no trata de arreglar los defectos, ni perfeccionarlos, simplemente vuelve a convertir la pieza rota en algo completo.    

Las cicatrices son parte de los objetos que nos enseñan que no importa si te caes y te rompes, pues siempre puedes juntar los pedazos y volverte más fuerte y hermoso.

Redacción

¿Te gusta el K-pop, los dramas, el kimchi, la cultura coreana y asiática? A nosotros también. Somos el primer medio de comunicación especializado en difundir la ola coreana. Multifandom. Y con mucho amor por Corea, China, Japón y Tailandia. Amamos el BL y queremos viajar a Asia. ¿Te animas a viajar con nosotros?

Deja un comentario

Recent Posts

Arirang Concour 2024 sorprende con versión ska de la canción tradicional coreana

Arirang Concour, el concurso de arreglo musical que une a Corea y México, celebró su…

3 semanas ago

Exclusiva Zior Park: Su primera visita a México y la inspiración detrás de ‘Rest in Peace’

Zior Park nos habla sobre su primera visita a México, la conexión de su tour…

3 semanas ago

DPR en México 2024: “Es una de las mejores noches de mi vida”

DPR regresó a México en 2024 como parte de su gira The Dream Reborn World…

3 semanas ago

Exclusiva: P1Harmony Habla sobre su regreso con “Sad Song” y su próxima visita a México

Descubre las expectativas de P1Harmony para su visita a México, el proceso creativo detrás de…

3 semanas ago

Zior Park: “no me imaginaba que tendría fans en Latinoamérica”

Zior Park expresa sorpresa por tener fans en Latinoamérica y comparte su emoción por presentarse…

4 semanas ago

Rosé de BLACKPINK debuta como solista con el álbum “Rosie”

Rosé, vocalista de la banda de kpop BLACKPINK, anuncia su primer álbum de estudio ‘rosie’…

4 semanas ago

This website uses cookies.