Redacción K-Magazine
¿Sabías que la ‘chancla voladora’ es un invento de Japón? Así es, esas que usas para andar en tu casa, o para ir por las tortillas.
Por: Iyari Luna
Seguramente no te esperas oír que la ‘chancla voladora’ es un invento de Japón. Este calzado tan usado en Latinoamérica tiene una larga relación e historia con el país del sol naciente. Si te interesa saber cómo se volvió tan popular en el mundo, esta nota es para ti.
最近ブーツはもう暑いし、サンダルはまだ寒いので草履履いてるんですけど、この足のとこ素足見えるのクソダサじゃない…？
そうとう小幅で歩けばいいの？足袋ソックスみたいなんやからで、ちゃんとした足袋やったら見えへんの？裾短いの？ pic.twitter.com/pu3CJybS44— yui???? (@gekkakourose) May 15, 2022
¿Cómo se usaban en Japón?
Este tipo de calzado era llamado zori. Estaban hechos de materiales naturales y se usaban con el kimono y calcetines en ocasiones formales, explica Carmen Martínez, de la Escuela Universitaria de Diseño, Innovación y Tecnología, a El País.
El uso era mucho más tradicional que lo que conocemos coloquialmente como ‘chancla’. Aunque en la actualidad ya hay de diversos materiales, como el plástico, y se siguen utilizando en ocasiones formales.
本日在店しています
草履たくさんあって華やぎ〜
お好きな絵柄選び放題！
お待ちしておりますー pic.twitter.com/6hYn6TyHXd— дача (@ri_bo_n) May 16, 2022
Puedes visitar: ¿Cuál es la diferencia entre un kimono y un yukata, los vestidos tradicionales de Japón?
¿Cómo se popularizaron fuera de Japón?
Tras la llegada de E.U. a Japón después de la Segunda Guerra Mundial, las tropas estadounidenses se fijaron en las zori. Así fue como, al regresar a su país natal, se llevaron algunas de estas.
Con el tiempo se volvieron populares y fueron cambiando al estilo estadounidense, ya más cercano a la famosa chancla. Su auge fue durante los años 50. Por ejemplo, la gente comenzó a usarlas en la playa para evitar quemarse los pies con la arena tan caliente.
まずまずの天気☁️ですね☺️
わふく小町????、営業中ですよー????
可愛い素敵な草履が入荷してますょー????
てんぐさんの草履は、鼻緒に相良刺繍が…-w-w可愛い????
他にもたくさん入荷してます～(^。^;) pic.twitter.com/s8x5RGKkkl— 良品買館 寝屋川店 わふく小町 (@wahukukomachi) May 16, 2022
El nombre inicial para llamarles a estas chanclas fue jandals, una combinación de Japón y sandals. Posteriormente se les llamó flip flops por el ruido que producían al andar. Al mismo tiempo y años después se expandieron por otras zonas del mundo.
También puedes leer: ¿Cómo viajar a Japón con menos de 50 mil pesos?
La chancla en México
Ya sabemos lo que pasó en México. Aquí le dimos el nombre de chancla a las de plástico, y de sandalia a sus variantes de cuero y otros materiales. Aunque el origen de la palabra tiene otra historia. Sin embargo, tampoco debemos olvidar que ya existía un calzado similar: los huaraches.
o sea gracias namjoon pero porque en chanclas,,,, siento que se va a caer en cualquier momento ????
— seokjin’s wife | ivanaye ???????? (@heeynaye) October 22, 2021
Te invitamos a visitar: ¿Por qué en Japón no dicen “te amo”?
Entonces, ¿ya sabías que la existencia de las chanclas se debe a Japón?