BREAKING
SMTOWN LIVE llega a México en 2025: Cuándo, dónde y artistas confirmados
WOOSUNG convierte el B4 We Die Tour en México en una fiesta íntima
Arirang Concour 2024 sorprende con versión ska de la canción tradicional coreana
Exclusiva Zior Park: Su primera visita a México y la inspiración detrás de ‘Rest in Peace’
Doramas, BL y + KPop Pelis

Conoce a Danielle de New Jeans y todas las Sirenitas asiáticas

Sharon Ocampo
June 13, 2023
2537
Compartir
Conoce a las Sirenitas asiáticas

El live action de La Sirenita también nos regala grandes interpretaciones de voces asiáticas para el doblaje de la película.. 

En esta ocasión traemos para ti a las Sirenitas asiáticas que prestan su voz para el doblaje en la nueva adaptación de La Sirenita con la emblemática canción “Part of Your World”.

¿Quiénes son las Sirenitas asiáticas?

Corea del Sur  

Nuestra Sirenita coreana que canta la icónica canción de esta película es Danielle del grupo de Kpop NewJeans. 

Danielle es una idol de origen coreano-australiano que, con tan solo 17 años, debutó en el mundo del pop coreano en 2022.

A sus 18 años le imprimió su voz a la nueva versión de La Sirenita. Su elección para este rol generó polémica en Corea del Sur, pues hubo personas que no estuvieron de acuerdo con ello. Algunos usuarios, comentaron en un post de Disney Korea que no estaban de acuerdo con el cast de Ariel, argumentando que debieron darle el papel a una actriz de doblaje con experiencia. 

Otros expresaron que Danielle no es una actriz de doblaje y que su pronunciación para la actuación no era la correcta. Sin embargo, hubo fans que mostraron su apoyo a la idol en Twitter con el hashtag #DANIELLExARIEL.

Puedes leer: NewJeans, TXT y más artistas de Kpop llegan a Lollapalooza 2023 

Tailandia 

La Sirenita tailandesa es la cantante pop Pichsine Veerasuthima, más conocida como Bowkylion, quien a sus 28 años interpretará a la querida Ariel. 

Con esta película la cantante se da a conocer como actriz de voz, aunque ella tiene su fama pues ha dado conciertos en Australia, tiene un sentido de la moda único y se ve espectacular con todo lo que se ponga. 

En Instagram Bowkylion cuenta con 1.4 millones de seguidores y recientemente posteó en su perfil lo emocionada que estaba por participar en este proyecto de Disney. 

Puedes leer: ¡Cantantes tailandeses que debes seguir este 2022!

China 

Shan Yichun, es la Sirenita china que da voz en mandarín en la nueva adaptación de esta película cantando también “Fort The First Time”.

Esta cantante de origen chino tiene tan sólo 21 años de edad y es reconocida en su país, ya que se coronó como la campeona de La Voz China, 2020. 

Yichun también forma parte del grupo pop Lay Zhang, aunque recientemente lanzó una canción en solitario titulada “Oh lala”. Algo que debes saber de esta artista en ascenso es que canta en inglés con un estilo musical de R&B. 

Puedes leer: ¿Por qué China quiere regular a los idols y sus fans?

Japón 

Nuestra Sirenita japonesa es la actriz y cantante Erika Toyohara. A sus 27 años Toyohara tiene una amplia experiencia en el mundo del teatro musical, pues desde los 12 años hizo su debut el musical de Annie. 

Algunos datos curiosos de esta artista es que estudió en Nueva York y fue protagonista de la adaptación de teatro del manga japonés Jujutsu Kaisen. 

Recientemente Toyohara deleitó al público al cantar la banda sonora de la película en vivo en un evento en Fukuoka, donde lució como una auténtica sirena con un hermoso vestido azul. 

Puedes leer: 5 cantantes japoneses que amamos escuchar en TikTok

Taiwán 

Te dejamos a la quinta Sirenita asiática interpretada por Janice Yan. Esta cantante tiene una vida muy peculiar, pues nació en China, creció en Singapur y Hong Kong, pero encontró el éxito en Taiwán, ya que, en 2010 Yan obtuvo el triunfo en One Million Star: Star Legend, la competencia de canto de este país. 

A sus 30 años de edad, interpreta el rol de Ariel para el doblaje chino de Taiwán. Recientemente la cantante publicó en su Instagram que “interpretar a Ariel es realmente un sueño, pues fue la primera película de Disney que vio de niña y es su princesa favorita”

Durante los promocionales de la película se pudo ver a Yan con un hermoso vestido verde turquesa muy similar al color de la cola del personaje. 

K-lover, cuéntanos ¿sabías de estas artistas asiáticas que prestaron su voz para el personaje de La Sirenita?

Sharon Ocampo

Politóloga-urbanista por la UNAM y periodista en formación. Me encanta investigar los temas socioculturales de Corea del Sur. Soy doramaniaca total por elección, fan de la comida coreana, mi objetivo es difundir la cultura coreana con objetividad.