Aura Resendiz
La nueva película de Hayao Miyazaki, de la que sólo conocíamos el título y el póster, ya se estrenó en Japón. Te contamos los detalles.
El director detrás de las cintas más exitosas del Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, regresa con una nueva película, la primera en una década.
Pero más allá de ser el tan esperado comeback de Miyazaki, la producción causó revuelo por su mínima promoción. El título y un póster fueron las únicas pistas que los fans obtuvieron de su próximo título antes de su estreno en Japón el pasado 14 de julio.
¿Cómo vives?, la nueva película de Hayao Miyazaki
Antes del estreno de la nueva cinta del director japonés, lo único que sabíamos eran dos cosas: su nombre y lo que intentamos adivinar a través de un póster.
La película de Miyazaki se llama Kimitachi wa Do Ikiru Ka? (君たちはどう生きるか), que puede traducirse al español como ¿Cómo vives?
カヘッカヘッカヘッ pic.twitter.com/uUYHjaNMsX
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) July 13, 2023
El póster se reveló en diciembre de 2022 y en él podíamos ver a una ave con plumas blancas y azules, acompañada del título de la película y su fecha de estreno.
Puedes leer: ¡Lupin cumple 50 años!: La primera película de Hayao Miyazaki y más regresan al cine
Lo que sabemos del más reciente trabajo de Miyazaki
Kimitachi wa Do Ikiru Ka? se estrenó en Japón este 14 de julio y gracias a eso tenemos más detalles de la nueva producción del Studio Ghibli.
¿De qué trata?
La nueva película de Miyazaki acompaña a un joven que, tras el fallecimiento de su mamá a causa de la guerra, se aventura en un viaje por un mundo misterioso con ayuda de una extraña garza, reportó Kyodo.
La cinta tiene una duración de 124 minutos. El título toma inspiración de la novela homónima de 1937 del escritor Genzaburo Yoshino, aunque, al parecer, la historia no se basa en él, según NHK.
THE BOY AND THE HERON
— Studio Ghibli (@GhibliUSA) July 14, 2023
Written & Directed by Hayao Miyazaki
Score by Joe Hisaishi
In North American theatres later this year.#君たちはどう生きるか#宮﨑駿 pic.twitter.com/PPnjFTMBFS
“Miyazaki quería que los espectadores experimentaran el mismo impacto que el libro tuvo en él cuando lo leyó cuando era niño”, explicó el productor del Studio Ghibli, Toshio Suzuki, a la cadena de TV japonesa.
Soma Santoki da voz al protagonista. Masaki Suda, Ko Shibasaki y Takuya Kimura también son parte del elenco de doblaje en el idioma japonés.
¡Kenshi Yonezu interpreta el tema principal de ¿Cómo vives?!
El tema principal de la nueva película de Hayao Miyazaki está a cargo del cantante japonés Kenshi Yonezu. La canción se llama “Chikyugi” (地球儀), que puede traducirse al español como “Globo terráqueo”.
A través de un post de Instagram, el artista japonés compartió la noticia, así como su agradecimiento al director japonés. “Crecí viendo las películas de Miyazaki desde que era un niño pequeño”, se lee en la publicación.
“Gracias por seguir haciendo películas hasta ahora. Y, por favor, de ahora en adelante continúa haciéndolo”, escribió Kenshi Yonezu a Miyazaki en Instagram.
El agradecimiento fue mutuo, pues el director japonés compartió una nota escrita a mano a través de la cuenta oficial del Studio Ghibli dedicada a Yonezu por interpretar la canción principal de ¿Cómo vives?
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) July 14, 2023
Como ya es tradición, el compositor nipón Joe Hisaishi está detrás de la banda sonora de la cinta.
También puedes leer: El mundo de Hayao Miyazaki y su expo abrirán el Museo de la Academia
¿Por qué Miyazaki decidió no revelar nada?
El productor del Studio Ghibli, Toshio Suzuki, reveló en entrevista con NHK la razón por la que decidieron no realizar una extensa promoción sobre su nueva producción.
“Desde el principio, decidí no revelar de qué se trataba la película antes del estreno”, confesó Suzuki a NHK. “Había promocionado películas a lo grande en el pasado, y no quería repetir eso. Por supuesto, debemos publicitar una película correctamente cuando la hacemos, pero no debemos excedernos. No quiero la gente vea la película simplemente para confirmar lo que ya saben”.
Lista de los proyectos (largos) dirigidos por Miyazaki:
— Studio Ghibli Weblog (@sghibliweblog) July 15, 2023
(Edad-Título)
30-Lupin III, parte 1
37-Conan
38-Cagliostro
41-Sherlock
43-Nausicaä
45-Laputa
47- Totoro
48-Kiki's
51-Porco
56-Mononoke
60-Chihiro
63-Howl
67-Ponyo
72-El viento se levanta
82-El niño y la garza https://t.co/mKAnX6M0Mi
De igual forma, Suzuki reveló que esta estrategia también pretendía traer de vuelta ese sentimiento de incertidumbre y emoción que el lanzamiento de una nueva película le provocaba durante su niñez.
“Un póster y un título, eso es todo lo que teníamos cuando éramos niños. Disfruté tratando de imaginar de qué se trataba una película y quería recuperar ese sentimiento”, detalló Suzuki a la cadena de TV japonesa.
¿La última película de Miyazaki?
Hace 10 años, Hayao Miyazaki compartió su intención de retirarse del séptimo arte, no era la primera vez que lo hacía. El motivo, según el mismo director japonés, era su edad. Era 2013 y había lanzado El Viento se levanta a los 72 años. Sin embargo, tres años después el director comenzó la planeación de su nueva película, que en 2023 se presentó en cines japoneses.
Hasta el momento no se sabe más sobre los planes de Miyazaki para el futuro, pero, al parecer, el director japonés ganador del Oscar aún tiene muchas historias que contar y ¿Cómo vives? es una prueba de ello.
K-lover, ¿te gustaría ver la película?