Fernando Avalos
El país de la eterna sonrisa se hace cada día más conocido y es por ello que hoy te traemos 5 canciones románticas tailandesas que puedes dedicar.
Por: Fernando Avalos
Si al igual que nosotros disfrutas de la cultura tailandesa, seguro amarás esta recopilación de canciones de amor que traemos para ti, perfectas para dedicarle a tu crush.
สายเกินไป-Saay Kieen Pai (Demasiado tarde)
“Un día, nos encontramos y estabas con tu novia
Ella nunca se fue de tu lado, mi corazón estaba roto
Pero tuve que forzar una sonrisa, ocultando mi tristeza
Me acabo de dar cuenta de que te amo
Ahora, es demasiado tarde”
Muchas veces una amistad de la juventud se transforma en amor, el problema es que si tardamos mucho en darnos cuenta, podemos perder nuestra oportunidad para siempre.
El romance tiene muchas facetas y un amor fallido es una de las más dolorosas, y definitivamente al ritmo del pop, Koi Pornpimon lo captó estupendamente.
Ver más:Top 20 “Lo mejor de la música tailandesa de 2020”
จนกว่าฟ้าจะมีเวลา-Llan Kwaa Fah Lla Mii Wee-laa (Hasta que el cielo tenga tiempo)
“Por favor espera, espera a que el cielo
tenga tiempo para que podamos amarnos.
Te guardaré mis palabras de amor, no se las daré a nadie.
Mientras estés tú, esperaré para poder dártelas”
Esta canción pop es un tanto triste en la que PEACEMAKER nos habla de un chico que está enamorado pero no ha tenido la suerte de tener el momento adecuado de confesar su amor.
Seguramente tienes o has tenido un crush al que no has tenido la valentía de confesarle tu amor y podrías dedicarle esta canción, quién sabe, tal vez si lo haces el cielo te dé el momento perfecto para que se puedan amar.
รักเธอไม่มีวันหยุด-Rak Ter Mai Mi Wan Yut (Mi amor por ti no se detendrá)
“Si debo estar sin ti, ya no me queda nadie
He estado esperando, y aún no tengo ni una señal
¿Acaso tienes a alguien más, así que no entrometerme?
Ya que no te quedan sentimientos por mí
Pero donde sea que estés ahora, ¿sabes que todavía te amo?”
Aquí tenemos una canción de las viejitas pero bonitas, en la que Aon Kewalin relata con un ritmo lento de country cómo intenta recuperar a alguien que se alejó tras haberle lastimado por error, ya que a pesar de todo el amor sigue ahí.
Es una de las canciones tailandesas románticas con un abordaje que nos deja una sensación de tristeza, ya que todos hemos pasado por ese momento de no poder detener nuestro amor. Debido a su letra, es perfecta para dedicar a aquel amor que perdiste y deseas recuperar.
Ver más: Por todo esto, BamBam es “El príncipe de Tailandia”
ทุกอย่าง-Tuk Yaang (Todo)
Para describir a esta banda no queda más que citar una frase de Tine en 2gether: The Series:
“Si escuchas las canciones de Scrubb cuando estás feliz, serás más feliz. Si las escuchas estando enamorado, te enamorarás aún más. Si los escuchas cuando estás triste, te sentirás mejor”
“No importa si tienes a alguien más, solo mírame
Solo eso y ya estoy feliz por dentro
No me importa si tienes a alguien más o como es la realidad
No quiero saber, solo te tengo en mi corazón”
Esta melodía combina el pop y el indie tailandés. Relata la historia de aquellos que han tenido un amor unilateral desinteresado. No importa si la otra persona le ama o no, con que esté bien es suficiente.
Dedicar esta letra es sin duda una cosa que enamora, ya que nos habla de un sentimiento abnegado y genuino por el bienestar del ser amado.
ทะเลสีดำ-Talee Sii-dam (El mar negro)
“El mar negro no hay luz en él
No puedo ver el camino, ¿no te asusta?
Si escucho tu voz ¿a qué podría temer?
Toma mis manos, mi corazón se calienta
La gélida brisa tu rostro enfriará
Entonces cubre mi corazón con tu calor
No serás capaz de ver el horizonte
Pero hay una estrella que nos guiará
¿Segur@?
Sí, lo estoy”
Esta balada a dueto (original de Lula y Tha) es en definitiva una de las más hermosas, con la metáfora de estar en una noche obscura en el medio de mar, nos habla de dos personas: Una que se encuentra con miedo e incertidumbre, mientras que la otra trata de confortar a la primera y le muestra que mientras estén juntos todo estará bien.
La letra hace referencia a que no importa lo mal que se vea una situación, mientras se enfrenten las cosas con la persona que se ama, todo resultará bien, y ¿acaso no es este el significado de vivir en pareja? simplemente magnífica.
Cuéntanos en nuestras redes,¿conocías estas canciones románticas tailandesas?,¿cuál agregarías a la lista?
